译文
立誓(shi)归隐辞官而去(qu),信奉佛道其乐无穷(qiong)。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
忽然想起天子周穆王,
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声(sheng)嘹亮。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯(wan)弓。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空(kong),月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知(zhi)友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披(pi)上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附(fu)近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来(lai),独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
天上升起一轮明月,
注释
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
⒁接:搏斗。飞揉、雕虎:比喻凶险之人。焦原:传说春秋时莒国有一块约五十步方圆的大石,名叫焦原,下有百丈深渊,只有无畏的人才敢站上去。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
18.为:做
(51)不暇:来不及。
督:武职,向宠曾为中部督。