译文
初秋傍晚景远阔,高(gao)高明月又将圆。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
走入相思之门,知道相思之苦。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在(zai)城的正南门。
但自己(ji)像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
默默愁煞庾信,
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责(ze)客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我限于此次行役匆(cong)忙,不曾有片刻休憩山中。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
千对农人在耕地,
注释
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
④沼:池塘。
怛咤:惊痛而发声。