译文
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所(suo)迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两(liang)人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可(ke)尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如(ru)此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安(an)排自己。”
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
⑵末句正是申明“肠断”之故。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
⑥“抱石”句:用卞和事。