译文
有一天(tian)能够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也(ye)不(bu)借此沽名钓誉。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址(zhi)上飞了。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
海涛落下,终归(gui)泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
惠风:和风。
⑥礼乐(yuè):这里指儒家思想。礼,泛指奴隶社会或封建社会贵族等级制的社会规范和道德体系。乐,音乐。儒家很重视音乐的教化作用。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
衾(qīn钦):被子。
(2)未会:不明白,不理解。
⑺为(wéi):做。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
行动:走路的姿势。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。