译文
牧人(ren)驱赶着那牛群返还家园(yuan),猎人带着猎物驰过我的(de)身旁。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
衣服上沾满了旅途(tu)上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦(huan)游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
堤上踏青赏春的游人如织,踊(yong)跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
哪怕下得街道成了五大湖、
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻(qing)轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
田:打猎
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。
⒄翡翠:水鸟名。
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
⑸下中流:由中流而下。
戍楼:报警的烽火楼。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”