译文
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红(hong)绡不知其数。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远(yuan)(yuan)行。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花(hua)。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
座旁的听者个个感慨叹息(xi),思乡的游客人人悲伤落泪。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别(bie)恨。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
何不利用盛时扬弃秽政(zheng),为何还不改(gai)变这些法度?
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
诚斋:杨万里书房的名字。
②倾国:指杨贵妃。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”