译文
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆(po)婆的事令我担忧。
到了晋朝建立,我蒙受(shou)着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢(xie)不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子(zi)的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是(shi)我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿(hui),把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒(le)索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁(ning)节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄(qi)恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
决心把满族统治者赶出山海关。
注释
28.焉:于之,在那里。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
⑺即世;去世。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
羁思(sì):客居他乡的思绪。