译文
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
左右的男女们都在(zai)喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
院内鲜花迷蒙山间流水(shui)清泠泠,小儿又哭又闹索要(yao)树(shu)上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼(yan)。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
不堪回(hui)首(shou),眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
此番行程岂不远?艰(jian)难跋涉千里余。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
天人:天上人间。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”