译文
我兴酣之时,落笔可(ke)摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直(zhi)凌越沧海。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞(fei)到楚王官。我试将(jiang)绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我思(si)念您的情思如滔(tao)滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要(yao)提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
注释
6 恐:恐怕;担心
⑥长天:辽阔的天空。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
野:野外。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
⑻栈:役车高高的样子。