译文
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不(bu)知经过(guo)几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子(zi),又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
手攀松桂(gui),触云而行,
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
满怀心中的惆怅望着冷(leng)漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说(shuo)。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧(jiu)居。
注释
⑶曩:过去,以往。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
39.尝:曾经
17 .间:相隔。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
⑸萍:浮萍。