译文
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
庾信的(de)(de)文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人(ren)讥笑、指责他(ta)留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些(xie)后生可(ke)畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区(qu)别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
绿色的野竹划破了青色的云气,
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
注释
142. 以:因为。
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
19.武皇:汉武帝刘彻。唐诗中常有以汉指唐的委婉避讳方式。这里借武皇代指唐玄宗。唐人诗歌中好以“汉”代“唐”,下文“汉家”也是指唐王朝。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
血:一作“雪”
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。