译文
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又(you)匆匆别离。拉着佳人,只能(neng)采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还(huan)剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
天道(dao)还有盛衰,何况是人生呢?
司马光幼年时,担心自(zi)己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞(fei)快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
春潮不断上涨,还夹带着密(mi)密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
注释
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。
(38)骛: 驱驰。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
6、破:破坏。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。