译文
今日生离(li)死别,对泣默然无声;
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上(shang)。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
夕阳西落樵(qiao)伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
这次登高宴会按理要(yao)痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多(duo)嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
河边春草青(qing)青,连绵不绝伸向远(yuan)方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
燕南的壮(zhuang)士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
理:治。
34.虽:即使,纵使,就是。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
效,取得成效。