译文
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就(jiu)到吴国去了。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这(zhe)里滞留?
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园(yuan)中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒(he)。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万(wan)事根本没有是非定论。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前(qian)见过的景色不禁令人迷茫。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时(shi)间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅(yue)戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语(yu)说不尽,我在此向你行礼磕头。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
注释
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
⑵鸂鶒(xī chì):一种水鸟,头有缨,尾羽上矗如舵,羽毛五彩而多紫色,似鸳鸯稍大,故又名紫鸳鸯。趁:趁便,乘机。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
3.或:有人。
⑦将:带领
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
服剑,佩剑。