译文
在温馨幽密的(de)银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
我家有娇女,小媛和大芳。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草(cao)一起死掉。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉(yu)手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝(jue)壁之间。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战(zhan)败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返(fan)。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
注释
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
⒂足:足够。
87、通:程乙本作“逋”,误。
10.零:落。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。