译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似(si)有似无,一片迷蒙。我(wo)在(zai)堂前(qian)亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下(xia)笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
杜鹃放弃(qi)了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
月亮还未照到我的书(shu)斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
小鸭在池塘中或浅或深的水(shui)里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
7、征鸿:远飞的大雁。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
西楼:泛指欢宴之所。
信息:音信消息。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
③夜迢迢:形容夜漫长。
②可怜生:犹可怜。生,无意。