译文
其一(yi)
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
啊呀钟鼓(gu)节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷(zhong)曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国(guo)楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
世人都一样地自我炫耀(yao)啊,诋毁与赞誉多么混乱古(gu)怪。
船驶在黄尘漫漫的古渡(du)口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
羡慕隐士已有所托,
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
45.使:假若。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
71其室:他们的家。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。