译文
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美(mei)女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万(wan)里的黄沙。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了(liao),连下了雨都不回家。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱(qian)换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
攀上日观峰,凭栏望东海。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去(qu)。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
尾声:
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
毛发散乱披在身上。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
①碧圆:指荷叶。
37.衰:减少。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⒃穷庐:破房子。
⒂遄:速也。
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。