译文
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
摆脱尘劳事不(bu)寻常,须下力气大干一场。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
一间(jian)破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹(dan)玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
忽蒙(meng)天子白日之光垂照,我如同胁王两(liang)翅,直飞青云之上。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
伫立漫长的淮(huai)河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞(dong)的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
舍:家。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。