译文
夕阳西下(xia),酒家里好像也(ye)(ye)显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之(zhi)中。断桥头上卖鱼的人也散了。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材(cai)艺(yi)之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
锲(qiè)而舍之
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
她用能弹出美妙声音的手拨(bo)动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉(yu)入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无(wu)常(chang)。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
生(xìng)非异也
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
注释
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。