译文
再次(ci)来到苏州,只觉得万(wan)事皆(jie)非。曾与我(wo)同来的妻子为何不能与我同归呢(ne)?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
泛(fan)读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
注释
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。