译文
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人(ren)怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着(zhuo)我的归来。
当年和我一起赏花的人儿,如今细(xi)细查点,不足半数在身旁。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
唉(ai)呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
扬州的少女们无忧(you)无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供(gong)奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消(xiao)尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
注释
③木兰舟:这里指龙舟。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。