译文
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无(wu)法醒来。
冉冉升起的云霞荡涤我(wo)的心灵,睁大眼(yan)睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自(zi)己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还(huan)以为我是个豪杰呢。
这(zhe)首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
他回到家中又在山涧边(bian)磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
沙(sha)丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
(90)庶几:近似,差不多。