译文
院内鲜花(hua)迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭(ku)又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长(chang)得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
西方的大灾害,是那流沙千里(li)平铺。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵(yong)容。回忆起那可(ke)人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
悠扬的曲调(diao)飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
快进入楚国郢都的修门。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
⑤拦:阻拦,阻挡。
29.盘游:打猎取乐。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
2、郡守:郡的长官。
①断肠天:令人销魂的春天
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。