译文
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女(nv)双星。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我在来到兖州看(kan)望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王(wang)修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池(chi)。我从来就有怀古伤感之(zhi)情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
红袖少(shao)女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
注释
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
①存,怀有,怀着
汀洲:水中小洲。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
⑴朱大:孟浩然的好友。