译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到(dao)长沙,经过(guo)屈原自沉的地(di)方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中(zhong)又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
来欣赏各种舞乐歌唱。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
骐骥(qí jì)
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
注释
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
②练:白色丝娟。
⑵觉(jué):睡醒。
8、解:懂得,理解。
皆:都。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。