译文
你(ni)酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在(zai)(zai)沙丘城。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉(han)朝的霍嫖姚。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对(dui)着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
今日听你高歌一(yi)曲,暂借杯酒振作精神。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依(yi)。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐(hu)狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
蒸梨常用一个炉(lu)灶,
注释
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
⑵池边:一作“池中”。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
87、至:指来到京师。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
⑸满川:满河。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。