译文
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
隋炀帝为南游江都不(bu)顾安全,
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而(er)想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧(shao)东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
流水(shui)悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以(yi)来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
③碧苔:碧绿色的苔草。
④轩举:高扬,意气飞扬。
②莫放:勿使,莫让。
⑴元和:唐宪宗年号。
③隤(tuí):跌倒。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。