译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在(zai)华美的三珠树上栖息。
你不知道吴中的张翰是个旷(kuang)达之人,因见秋(qiu)风起而想起江东故都。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象(xiang)征将军身份的紫色丝带。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍(cang)天椎心泣血的原因啊!
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
注释
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
[36]类:似、像。
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。