译文
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝(feng)了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河(he)浩漫,所以在舟中漂荡起(qi)伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是(shi)在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
高台上常(chang)常吹着悲风,早晨的太阳照(zhao)着北林。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
注释
卫:守卫
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
(36)后:君主。