译文
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁(chou)云。痛惜啊!当年穆王与王母在(zai)昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣(qian),停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最(zui)容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑(lv)就等明天再愁。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
125、独立:不依赖别人而自立。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”