译文
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
碧草照映台阶自当显露(lu)春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
流水(shui)悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山(shan),可友人比那乱山还更远。料想他(ta)独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息(xi)自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切(qie)想要见到他。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾(zeng)担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
7、“其为质”四句:仿效唐代诗人杜牧《李长吉歌诗叙》中语:“云烟绵联,不足为其态也;水之迢迢,不足为其情也;春之盎盎,不足为其和也;秋之明洁,不足为其格也……”。
(20)赞:助。
271、称恶:称赞邪恶。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
①尊:同“樽”,酒杯。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。