译文
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
别处宴席没口味,此地的酒菜开(kai)心霏。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
再次来(lai)到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生(sheng)半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
整天吃山珍海味的豪(hao)华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
看到前庭后(hou)院,让人想起很(hen)多伤心的事,只有春风秋(qiu)月知道。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
跬(kuǐ )步
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果(guo)不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
你不要下到幽冥王国。
注释
③独:独自。
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
河汉:银河。
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。