译文
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失(shi)落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
何必(bi)考虑把尸体运回家乡。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个(ge)个眺望故乡。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
国(guo)君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上(shang)官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣(kou)留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于(yu)让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
06、拜(Ba):扒。
羽林:皇帝的护卫军。长官有羽林中郎将和羽林郎。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
⑶曲转奇:曲调变得更加新奇、精妙。
孝廉:汉代以来选拔人才的一种察举科目,即每年由地方官考察当地的人物,向朝廷推荐孝顺父母、品行廉洁的人出来做官