译文
“宫室中那些(xie)陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨(yuan)。后世有人,面对着这黄楼夜色(se),定会为我深深长叹。
众鸟都有栖息的窝啊(a),唯独凤凰难寻安身之处。
日月星辰归位,秦王造福一方。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心(xin)悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也(ye)哪里会帮忙。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉(diao)了强劲的羽毛。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
天上万里黄云变动着风色,
注释
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
屣(xǐ):草鞋,此处用作动词。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
隈:山的曲处。
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。