译文
月光常常照亮我(wo)幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残(can)乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了(liao)一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
路旁经过的人问出(chu)征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水(shui),武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东(dong)两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁(li)耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又(you)能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
阑:栏杆。
42.考:父亲。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
210、扱衽(xī rèn):义同“褰裳”。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。