译文
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪(xue)。
如今我(wo)来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我问江水:你还记得我李白吗?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷(fen)纷飞舞,鸣镝声萧萧。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上(shang)升翻腾。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将(jiang)军倾听。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
⑴陆鸿渐:名羽,终生不仕,隐居在苕溪(今浙江湖州境内),以擅长品茶著名,著有《茶经》一书,被后人奉为“茶圣”、“茶神”。
登仙:成仙。
云汉:天河。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。