译文
使往昔葱绿的(de)(de)草野霎时变得凄凄苍苍。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
我在高大的古(gu)(gu)树阴(yin)下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
园里树上的蝉(chan),正趁着太(tai)阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今(jin)的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
38、欤:表反问的句末语气词。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
15、狎:亲近。邪僻:指不正派的人。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。