译文
这时因为战乱,时世(shi)艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在(zai)何日。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来(lai)时凉爽,到了中午的时候热得(de)如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹(ji)。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄(bing)上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
注释
岂:难道。
⑴回星:运转的星星。
⑤隔岸:对岸。
⒀香炉:指香炉峰。紫烟:指日光透过云雾,远望如紫色的烟云。孟浩然《彭蠡湖中望庐山》:“香炉初上日,瀑布喷成虹。”“日照”二句:一作“庐山上与星斗连,日照香炉生紫烟”。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”
7.是说:这个说法。
274. 拥:持,掌握的意思。