译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃(tao)源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只(zhi)剩下汴水日夜东流到海不复回。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
看了它我既不为之流泪,也不为之悲(bei)哀。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感(gan)悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老(lao)。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双(shuang)成行。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还(huan)有大好时光。
注释
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
负:背负。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
故园:故乡。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。