译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今(jin)天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
孤独的情怀激动得难以排遣,
夜深了,还未入睡,我剔去灯花(hua),周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没(mei)有变得暖热稍许。这离乡千里的边地(di)深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工(gong)毛延寿。
我听说有客人从故乡来,赶快整理(li)衣服出去相见。
洗菜也共用一个水池。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
饱:使······饱。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
洛桥:今洛阳灞桥。
⑵乍:忽然。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
[27]天曹判:天上的判官。形容威风凛凛、表情呆板的侍从人员。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。