译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高(gao)唐路。燕子双双,飞来(lai)又飞去,碧绿纱窗,几度(du)春光已逝去。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
有幸陪天子銮驾东入鸿都(du)之门,身骑官中之龙马,好不威风。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰(peng)到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银(yin)河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直(zhi)通岷山。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
②荡荡:广远的样子。
07、憩(Qi)、说(shuì税):通“税”,休憩,止息。