译文
正是换单衣的(de)时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草(cao)木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可(ke)以看出来呢?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
侍女为你端上盛满杨梅(mei)的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮(yin)(yin),不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早(zao)已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
唐明皇偏(pian)好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
注释
⑸行不在:外出远行。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
7.惶:恐惧,惊慌。
语:告诉。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
文车,文饰华美的车辆。