译文
先生(sheng)的(de)文章正有建安风(feng)骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人(ren)的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
那使人困意浓浓的天气呀,
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
湖光山影(ying)相互映照泛青光。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
穿过大堂进入内屋(wu),上有红砖承尘下有竹席铺陈。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
⑸愁余:使我发愁。
95、迁:升迁。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。