译文
去(qu)年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰(yao)。爹娘妻子儿(er)女奔跑来相送,行军时扬(yang)起的(de)尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦(luan)。
手持杯蛟教(jiao)导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停(ting)循环。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
注释
④恶:讨厌、憎恨。
徒:只,只会
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。