译文
菊花啊,不(bu)要说年(nian)年盛开花亦好,你也会随着秋日时(shi)光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
白发垂(chui)到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳(shang),洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
注释
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
潜:秘密地
⑶憔悴:瘦弱,面色不好看。
④雪:这里喻指梨花。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。
绿笋:绿竹。