译文
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
分手之日(ri)容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他(ta)以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪(zong)影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名(ming)就,锦衣返(fan)乡。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
注释
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
忽微:极细小的东西。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。