译文
天子亲临殿栏赐(ci)予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路(lu)比登天难攀。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
我国西南(nan)一带的山水,只四川境内最(zui)为奇特。但(dan)那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满(man)。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。