译文
顺着山路慢(man)慢地走着,竟不(bu)知路途(tu)远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
柔软的青草和长得(de)齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下(xia)僧人正敲着山门。
乘船远行,路过荆(jing)门一带,来到楚国故地。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
11. 山:名词作状语,沿着山路。
济:渡。梁:桥。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
158. 度(duó):估量,推测。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。