译文
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
从容跳赵舞(wu),展袖飞鸟翅。
我像(xiang)淮阳太(tai)守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
卞和因为(wei)无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都(du)生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应(ying)当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换(huan)去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎(hu)承受不起那深重的忧虑呢?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
④细捻轻拢:演奏琵琶指法。捻指揉弦,拢指按弦。语本白居易《琵琶行》。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。